ditzionàriu
mario puddu. ditzionàriu de sa limba e de sa cultura sarda
Il famoso dizionario della lingua sarda di Mario Puddu disponibile su CD-ROM edito da
Condaghes.
l'opera
Il CD-ROM rappresenta la versione elettronica del volume
"Ditzionàriu de sa limba e de sa cultura sarda" di Mario Puddu, già pubblicata nel web attraverso il Ditzionàriu Online
e attualmente abbinato al volume dello stesso autore "Grammàtica de sa limba sarda", Condaghes 2008.
i contenuti
L'applicativo rappresenta uno strumento moderno che permette a chiunque abbia un Personal Computer di consultare il corpus strutturato più completo finora raccolto sulla lingua sarda.
L'opera, consultabile in sardo, italiano e inglese, contiene:
- 93.000 lemmi circa
- 7.000 e più modi di dire
- 20.000 sinonimi
- 7.500 contrari
- 5.000 nomi scientifici
- 600 proverbi
- 1.600 cognomi (che coincidono con parole aventi significato)
- circa 100.000 esempi fraseologici
- circa 18.000 parole tradotte in italiano
- circa 18.000 parole tradotte in inglese
- circa 17.000 parole tradotte in francese
- circa 9.000 parole tradotte in tedesco
Il CD-ROM funziona sui sistemi Microsoft Windows™.
|
